Accueil du siteEconomie
France - prix carburants
mercredi 3 janvier

Le Ministère des Finances ouvre un site d’information sur les prix des carburants à la pompe pour rouler éco.

La recherche des prix est disponible par commune et par département.

- Site des prix

- Modèle canadien : Gas price

Bénin-Chine : trois accords financiers signés
mercredi 3 janvier

Li Zhaoxing, chef de la diplomatie chinoise et son homologue béninois Mme Boni Aladji ont signé au Bénin, trois accords de prêt, d’aide financière et de remise partielle de la dette béninoise.

- Portail du Bénin

Interview of Robert Zoellick, World Bank President
lundi 2 juillet 2007
par adi

Sumir Lal : Bob Zoellick welcome to the World Bank and thank you for being with us.

Robert Zoellick : Thank you for having me.

Sumir Lal : So, tell us, what does the World Bank mean to you, and in particular how do you view your job ?

Robert Zoellick : Well, you know, I think coming into the World Bank at a time, back from the trip I just took around the world, I am delighted to say that there is a very high regard for the Bank and its people, but also a recognition that there are new challenges ahead. Anybody who has been involved with international affairs over the past years knows the tremendous changes in globalization—some of the developing countries have been able to capture the benefits, some in Africa have still struggled to try to do so. Real changes in terms of global capital flows, increase in global labor force, and so I think one of the challenges now is, how does the Bank, some 60 years after its founding, adapt to those new challenges ?

And I am very proud and honored to be associated with what I think is a first-rate group of people. People that are drawn to the Bank because of this mission and it gives me an opportunity to work with them to try to take on these challenges, whether it be for the poorest, the Millennium Development Goals in Africa, the middle-income countries, the global climate change, fragile states, a whole host of questions and since it is my first day I am really still drinking from a fire hose in terms of learning from the people here.

Sumir Lal : But, on this trip that you made to Latin America, Africa and Europe, what did you hear and what were the kind of people you met ?

Robert Zoellick : I am very pleased I was able to take the trip, because starting now, I want to focus heavily on my interaction with the staff of the World Bank, but this trip gave me a chance to meet some of the key stakeholders ; and in Africa, I visited West Africa, East Africa and southern Africa. I had a chance to meet government officials primarily, but some NGOs as well. And there, one had the sense of the diversity of a continent that some countries are struggling either with conflict or post-conflict environments—some are moving forward with some acceleration for growth. There is a real strong interest in sub-regional integration and as part of that, while the leaders with whom I spoke were interested in the social development, they also wanted to stress the foundations for economic growth and building savings and investment in Africa.

So, infrastructure projects, energy projects, projects that would help a region be able to take advantage of open trade markets, so roads and transportation and others. Europe was primarily an opportunity to meet some of the major donors—so I was in London, Paris, Brussels where I met with the Commission as well as the European Parliament ; Berlin, where I met all the European countries the German EU Presidency put together. But I also went to Norway because Norway has always played a large role in the development area and they have brought together some of the Nordic countries.

And there was again the belief that the Bank can play a critical role, but a recognition that there are many other players in the development system and so it is a challenge for what is the Bank’s comparative advantage, to what degree is it a catalyst, to what degree it exerts leadership, and a focus on some of the issues I know have been of a great sensitivity, like corruption and governance saying that those are very important and that for donor counties they needed reassurance on that issue, particularly as we approach the IDA process where we are looking for big contributions over the next three years.

Then Latin America gave me a chance to meet some of the middle-income countries, particularly Mexico and Brazil, but I also, when in Mexico, met four of the central American countries and I worked a lot with those countries and that was also a good opportunity to see some of the problems of smaller developing countries. Last week, I also had a chance to meet some of the leaders of the Caribbean countries, so you saw the issues of the small island states.

And again, just looking over the full sort of horizon of those countries, a real appreciation for the expertise of the Bank staff, a real respect for the people that are in the Country Offices that they work with, people on the ground ; a sense of wanting to try to move with greater speed, get loans approved, get projects moving more quickly, a sense that, in terms of some of the products, that there may need to be evolutions for the marketplace, for the middle-income countries that have access to global capital markets. They want the Bank’s expertise but they are trying to figure out what is the right package and composition—and a sense that people very much wanted to work with the Bank but the Bank also needed to be close to its clients in understanding the challenges ahead.

So, it was a nice combination. Shortly before that I was in Southeast Asia with my prior employer and also the Middle East, and I want to get back to those regions but this gave me a good sort of initial taste of that environment.

Sumir Lal : When you were on that plane and looking down from 30,000 feet, what are the big trends in the world that struck you and how do you see the international organizations needing to adapt to them ?

Robert Zoellick : Well, most of the time I am on a plane, I am either reading or sleeping. So, I am afraid I was not looking down from 30,000 feet, but it’s an interesting question.

I think it’s helpful to look in different categories, at the level of geopolitics and geo-economics. I think if you step back from the current period, two of the biggest challenges are the rise of China in the international system and its integration into the system along with other countries in East and South Asia. So, the countries of Southeast Asia, ASEAN, India as well—how that integration occurs ; labor and capital market together—is going be critical for opportunity as well as security issues.

The second one in that category is, I think, sort of the struggle with modernity in the Islamic World and you know you have got some people that are trying to go back to the seventh century, some trying to adapt to the 21st century. I worked a lot with countries in the broader Middle East due to my work in the trade area and I think one of the questions will be how to help those who want to try to create opportunity and hope in that area.

A second trend is obviously that driven by transnational forces, international financial flows and capital, communications, transportation. So, all the issues that take a world and draw it closer together. So, the questions of integration and interdependence and part of the institutional part of the, or the answer to your question is you know how do those connect in terms of existing processes and structures, institutions like the World Bank, how they change roles of nation states, and this covers everything from health issues to questions of international terrorism or trade flows.

A third area that I have been particularly interested in is that if you take the period say, since the end of the Cold War, there have been two huge developments in a historic perspective that I don’t think people have fully factored in ; one is—this is a slight exaggeration but it gives you a sense—the international labor force is tied in the market economy ; [it] has gone from about 1 billion to about 4 billion, and people can quarrel with the numbers but it’s the order of magnitude that is the same and it does not surprisingly, that’s had a huge effect in terms of how the world economy adapts to that. I think it also had an effect in terms of generally dampening prices, is that that additional labor force has taken part in the world economy.

Although you have to be careful, because if you are looking at world commodity markets you get a different effect. What is intriguing about that is that you normally would have expected some shift in the relative values of labor and capital, but at the same time you have got a big savings pool that is partly a function of energy rents, energy prices, but is also a function of some of the reserves that have been created in different countries in part of response to the ‘97 financial crisis. But also some of the saving rates, for example in China, which is not just individual savings but it is also the business savings and government savings. So, you take these two phenomena—much expanded labor force, large savings pool—and I think this is one of the things that’s created a large liquidity in the international marketplace, along with generally dampening prices.

Now, what you see going on in financial markets now is sort of a re-assessment of some of the risk profile from that liquidity. So, you saw it first in the United States in the mortgage market, now you seen it in terms of credit spreads and others. My own view is you will get these shifts in terms of cycles, but I think in terms of the larger structural change these phenomena I described have a long way to work, and then you bring this back to the development issue and you ask, well, what are implications of this ; and for China and India, and Southeast Asia there are one set of possibilities ; for the developed world it’s very important.

I used a phrase in one of my early statements, about sustainable globalization, and I think one of the challenges for the Bank today is how it works with others to try to help the poorest countries, particularly Africa, take advantage of these changes, and get on this train of opportunity. The middle-income countries—how they continue to benefit from it, with some of the dangerous fragilities ; but and also for the developed countries to recognize they can’t turn away from this, they can’t live in a world where they are isolated and separated from these phenomena ; whether it be capital flows, integration flows, or others. And so the developed country also has a real interest in creating success. So, for me this is a wonderful opportunity to step into a leadership role at the Bank at a time you have got some fascinating changes historically and whether the trends be sort of geo-economic, or also in the larger view of political context.

Sumir Lal : Well, it seems like you came back with a pretty big agenda of things to do ; can you tell us what sort of a person you are to work with ? And what do you look for in the people who work for you ?

Robert Zoellick : Well I suppose—the most fair way, you really need to interview the people with whom I worked, so you can get a sense from them. But, by nature I am very straightforward, what you see is what you get. I am open, I value a multiplicity of views, I like to have good discussions, but I also like to have a sense of strategic direction. I always believe if you don’t know what it is you are going to accomplish, you have no chance of accomplishing it ; you might not accomplish it anyway, but if you don’t know where you are going, you are surely not going to get there. But much of my career has been trying to combine a sense of strategy with operations ; how to combine that sense of direction with some real results orientation.

So, what I look for in people is a sense of again how to combine the incredible knowledge, expertise, experience here with a focus on results, and I think some humility. I mean, development as all of us, you know, I first took my first course in development in 1973. Just got an email from my Professor—fortunately a positive one—and one of the things that one has to recognize is the humility because it’s a difficult field. Some things work ; we have had to learn as we go along.

Pedro Malan of Brazil made a point to me that I really liked which is, “The Bank is not really just a knowledge institution, it’s a learning institution ; it’s not just a university where knowledge exists in some separated environment from reality ; it’s a question of learning everyday,” and so what I hope to try to do is learn from the people here, try to get some sense of what our priority should be and work with the management and the staff to try to adjust to these changes that we’ve talked about in the international environment, bringing those points together.

From the visit I came with a sense of a very strong interest in the World Bank’s role in terms of whether it be global public goods issues and climate change, whether it be for the poorest countries and middle-income countries, and so there is no shortage of fascinating things to get on with. The question is how do we best do so together.

Sumir Lal : Coming down to the personal side. We know that you are a marathon runner.

Robert Zoellick : I used to be a marathon runner. I’m a little older now.

Sumir Lal : We know that you have got two cats and two rabbits. We know that you are a military history buff. Who are the people in history who really were your heroes or would strike you at any particular episode ?

Robert Zoellick : Well, it really is—it’s broader than military history. I really love history as a field. I love it across countries, and it gave me actually a foundation in the various jobs that I had in trade or foreign affairs or others, because it gave me some appreciation of other people and cultures. So, in terms of figures, I obviously respect people who’ve brought some of the enlightenment thinking to different countries of the world and have done so with a certain sense of courage and principle.

I still think Abraham Lincoln was the tremendous figure. I like to read a lot about different historic eras, just to get a sense for what—how individuals fit into their times and the circumstances and so, for my own interest, it’s been a combination of taking that historic foundation, add to it some knowledge of economics and then later finance, law, public policy, and try to figure out how to integrate those effectively together with the help of others.

Sumir Lal : Bob Zoellick, thank you very much.

Robert Zoellick : My pleasure.

Sumir Lal : All the best.

Robert Zoellick : Thanks for inviting me.

Source : Interviewed by Sumir Lal, Head of Internal Communications, World Bank, July 2, 2007


Répondre à cet article
Articles de cette rubrique
  1. Canada-Fête Nationale : Réduction de la Taxe, un cadeau du gouvernement aux Canadiens
    30 juin 2006

  2. Sanctionné, Grafton-Fraser Inc verse 1,2 million de dollars
    27 juillet 2006

  3. Canadiens, méfiez - vous des économiseurs d’essence
    11 août 2006

  4. Le Canada, 3è plus grand producteur de diamants au monde
    16 août 2006

  5. Jericho, une production de 375 000 carats par an de diamants
    16 août 2006

  6. Request For Proposals to Consultants
    22 août 2006

  7. Programme d’actions pour le développement du tourisme durable
    15 septembre 2006

  8. L’aide du Canada aux pays en développement
    13 novembre 2006

  9. Modification par le gouvernement de la décision du CRTC relative au VoIP
    15 novembre 2006

  10. Plus de meilleurs services pour le consommateur Canadien
    15 novembre 2006

  11. Suite logicielle SCARI, une grande première
    15 novembre 2006

  12. Réformes encourageantes au Nigéria
    1er décembre 2006

  13. Exportation Canada, un investissement de 100 M USD
    1er décembre 2006

  14. Canada, de grandes ambitions technologiques
    1er décembre 2006

  15. USA energy policy in Africa
    2 décembre 2006

  16. Une amende de 225 000 $ dollars canadiens
    13 décembre 2006

    14 décembre 2006

  18. Chine - Afrique en 16 Heures de vol
    2 janvier 2007

  19. Gabon : Le Permis Diaba à Total
    30 décembre 2006

  20. Le Canada renforce ses relations commerciales avec la Chine
    10 janvier 2007

  21. Burkina Faso : L’hôtel Indépendance, bientôt 4 étoiles
    11 janvier 2007

  22. Zimbabwe : Employé en 1999, Frank Wu devient employeur de 400 personnes
    11 janvier 2007

  23. Une autoroute pour relier le Nigéria et le Cameroun
    15 janvier 2007

  24. Bientôt, un vol direct Alger - Montréal
    1er février 2007

  25. La Chine ne peut pas être taxée de néo-colonialisme
    5 février 2007

  26. Volume de commerce 55,5 milliards de dollars en 2006
    6 février 2007

  27. L’Allemagne en bonne santé commerciale
    13 février 2007

  28. Le partenariat pour l’énergie profite à l’Afrique et à l’Europe
    10 mars 2007

  29. Numéros sans fil désormais transférables d’un opérateur à un autre
    17 mars 2007

  30. Budget 2007 pour un Canada toujours meilleur
    19 mars 2007

  31. Budget 2007 pour un Canada toujours plus fort
    19 mars 2007

  32. Le Budget 2007 du Canada favorable à l’environnement
    22 mars 2007

  33. Fight against corruption and terrorism in Nigeria
    8 avril 2007

  34. Une Maison au Canada qui consomme 90 % moins d’énergie et 50 % moins d’eau
    10 mai 2007

  35. World Bank : Business Opportunities
    13 mai 2007

  36. L’évitement fiscal international et les « paradis fiscaux »
    14 mai 2007

  37. Canada : Les paradis fiscaux, on renforce la lutte
    14 mai 2007

  38. FAO : 2,095 milliards de tonnes, la production céréalière mondiale en 2007
    17 mai 2007

  39. Revenu Canada : Nouveau système de traitement pour la TPS/TVH
    17 mai 2007

  40. World Bank : Statement of Paul Wolfowitz
    20 mai 2007

  41. World Bank : Statement of Executive Directors
    20 mai 2007

  42. German World Bank Forum (WBF) and Africa Partnership Forum (APF)
    21 mai 2007

  43. La Bceao se fissure
    21 mai 2007

  44. Activités fiscales abusives, la lutte internationale
    24 mai 2007

  45. President Bush Nominates Robert Zoellick As President Of The World Bank
    2 juin 2007

  46. Les engagements du G8 en faveur de l’’Afrique trop lents selon la banque Mondiale
    5 juin 2007

  47. Position of President of the World Bank
    5 juin 2007

  48. Young Professionals Program Now Accepting Applications for the 2008 Selection
    11 juin 2007

  49. France : Le Lutèce d’Or au ministère des Affaires étrangères
    16 juin 2007

  50. Vieillissement de la population mondiale, l’ONU inquiet
    19 juin 2007

  51. Maltais et Chypriotes bienvenus dans la zone euro
    22 juin 2007

  52. Blanchiment d’argent, le Canada renforce sa lutte
    28 juin 2007

  53. Interview of Robert Zoellick, World Bank President
    2 juillet 2007

  54. Investissement : Une demi douzaine de sociétés d’Etat à vendre
    17 juillet 2007

  55. Yayi Boni, Président du Bénin à la tête d’une marche à Cotonou pour lutter contre la corruption
    18 juillet 2007

  56. World Bank : Business and career opportunities
    24 juillet 2007

  57. Algérie
    24 août 2007

  58. Canada : Internet haute vitesse extrême
    24 août 2007

  59. Employment Opportunities at The World Bank Group
    4 septembre 2007

  60. Soutien à l’industrie automobile allemande
    17 septembre 2007

  61. Storm worm rivals world’s best supercomputers
    17 septembre 2007

  62. Bank, UN Join in Stepped- Up Drive to Help Countries Recover Looted Assets
    17 septembre 2007

  63. RASCOM : Le satellite panafricain sur orbite en décembre
    22 septembre 2007

  64. Le Boeing 787 Dreamliner est peu sûr, selon un ingénieur de la firme à la retraite
    25 septembre 2007

  65. Demande de recours collectif contre Best Buy et Future Shop
    24 septembre 2007

  66. Possible élimination de la dette nette totale du gouvernement d’ici 2021
    27 septembre 2007

  67. Le Français Dominique Strauss-Kahn, nouveau directeur général du FMI
    28 septembre 2007

  68. Prenez garde contre les fraudes par courriel
    1er novembre 2007

  69. Dominique Strauss Kahn, DG du FMI s’entretient avec Faure Gnassingbé, Président du Togo
    9 novembre 2007

  70. Cartes d’appel prépayées au Canada, le Bureau de la concurrence intervient
    6 décembre 2007

  71. Le 1er ministre du Canada offre 1% de taxe aux Canadiens
    31 décembre 2007

  72. L’Ivoirien Dacoury-Tabley, nouveau Gouverneur de la BCEAO
    18 janvier 2008

  73. Des prix pour les entrepreneurs et les étudiants des communautés culturelles
    22 janvier 2008

  74. Fact Sheet : U.S. Africa Policy : An Unparalleled Partnership Strengthening Democracy, Overcoming Poverty, and Saving Lives
    14 février 2008

  75. Un leadership responsable dans un contexte économique incertain
    26 février 2008

  76. Des lois plus sévères
    8 avril 2008

  77. Le Nigeria va accorder 1 million de dollars à la protection du patrimoine culturel africain
    25 avril 2008

  78. Des députés de l’opposition claquent la porte
    12 mai 2008

  79. Un financement de 150 milliards FCFA de la BIDC pour 26 opérations en 2007
    15 mai 2008

  80. Transports aériens : « L’e-ticket » détrône le billet d’avion en papier
    31 mai 2008

  81. Don de 5,6 millions de dollars de la Fondation Bill & Melinda Gates à 17 pays africains
    18 juin 2008

  82. Pétrole : La conférence de Jeddah peu productive
    23 juin 2008

  83. L’Icann veut libéraliser la création des noms de domaine
    26 juin 2008

  84. Le Togolais Boukpeti la star du jour aux Jeux Olympiques
    13 août 2008

  85. Chine - Davantage d’entreprises veulent investir en Afrique
    9 septembre 2008

  86. France : Des bagagistes de Roissy allégeaient les valises
    1er octobre 2008

  87. Uemoa : harmonisation des textes en matière de sécurité routière
    1er décembre 2008

  88. Automobiles : Les marques chinoises bousculent le marché
    14 décembre 2008

  89. Déclaration gouvernementale : "L’Europe a tenu sa promesse"
    23 décembre 2008

  90. Un Airbus s’abîme dans l’Hudson à New York, les passagers sauvés
    15 janvier 2009

  91. Le budget de 2009 : Le Plan d’action économique du Canada
    28 janvier 2009

  92. Le Zimbabwe retire douze zéros de sa monnaie locale
    2 février 2009

  93. La crise alimentaire favorise l’agriculture en Afrique de l’Ouest
    2 février 2009

  94. Inde : Nano, la voiture la moins chère du monde à 1 500 euros officiellement lancé
    23 mars 2009

  95. Le FMI réforme sa panoplie d’instruments de prêt
    28 mars 2009

  96. Pour la Côte d’Ivoire, l’heure des retrouvailles avec la communauté financière internationale a sonné
    28 mars 2009

  97. Revenu Canada suspend ses services en ligne
    9 avril 2014

  98. Informatique : Des données personnelles à risque
    8 avril 2014

  99. Un Rio-Paris d’Air France disparaît au large du Brésil avec 228 personnes à bord
    1er juin 2009

  100. Frais de crédit : Grande victoire des consommateurs
    11 juin 2009

  101. Air France, KLM et Martinair plaident coupables dans un complot de fixation des prix
    26 juin 2009

  102. Suisse / Congo (RDC) : Bloqués depuis 1997, les biens de Mobutu rendus à ses héritiers
    15 juillet 2009

  103. Facebook forcé de multiplier les réglages de vie privée
    27 août 2009

  104. Télécommunications : eBay lâche Skype
    1er septembre 2009

  105. Tableau du Rapport mondial sur le développement humain 2009
    5 octobre 2009

  106. L’Inde à la conquête de l’Afrique, derrière la Chine
    18 mars 2010

  107. Afrique : Une décision « regrettable » du Canada
    12 mai 2010

  108. Le scandale d’ICC Services continue de secouer la classe politique béninoise
    2 août 2010

  109. La Chine dévoile des mesures pour encourager la relocalisation industrielle
    7 septembre 2010

  110. Le Canada s’attaque aux titulaires de comptes non déclarés à l’étranger
    30 septembre 2010

  111. C’est mission accomplie pour les 33 mineurs Chiliens
    13 octobre 2010

  112. le Canada et l’Algérie élargissent leur accord de transport aérien
    11 janvier 2011

  113. La prochaine phase du Plan d’action économique du Canada
    22 mars 2011

  114. Ottawa : Le budget ou l’éthique, telle est la question
    23 mars 2011

  115. Inculpé à New York de tentative de viol, Strauss-Kahn nie les faits
    15 mai 2011

  116. South African, Trevor Manuel could make an ideal candidate to head IMF
    18 mai 2011

  117. FMI : l’Afrique du Sud veut un directeur issu des pays en développement
    26 mai 2011

  118. Afrique : discussions pour l’ouverture d’un marché commun est et sud
    12 juin 2011

  119. L’affaire DSK : DSK est libre mais reste toujours inculpé
    2 juillet 2011

  120. Le N’Sah hôtel, c’est la légende, le confort et la satisfaction au coeur de Grand-Bassam, la Première ...
    2 septembre 2011

  121. Bientôt la fin de la carte de crédit ?
    18 mai 2012

  122. L’Italie s’enfonce dans la récession
    7 août 2012

  123. Anne Sinclair confirme implicitement sa séparation avec DSK
    31 août 2012

  124. Pour Depardieu, la censure du Conseil constitutionnel "ne change rien"
    30 décembre 2012

  125. Etats-Unis : la Chambre des représentants entérine l’accord fiscal
    2 janvier 2013

  126. Votre resto favori est-il insalubre ? Vérifiez-le !
    29 juin 2012

  127. Commission binationale Canada-Nigéria : première réunion des ministres du Commerce - Olusegun Aganga (Nigéria) et Ed Fast (Canada)
    28 janvier 2013

  128. Jean Louis Billon : Au Port d’Abidjan : « J’ai en charge de faire respecter le droit de la concurrence »
    15 juin 2013

  129. Côte d’Ivoire : la production de cacao en hausse de 30 %
    7 janvier 2014

  130. Canada : Toyota condamnée à payer malgré une garantie expirée
    15 janvier 2014

  131. Congo (RDC) : Les robots routiers de Kinshasa à la conquête du monde
    27 janvier 2014

  132. Canada - Restaurants et épiceries : le top 50 des amendes pour insalubrité
    30 janvier 2014

  133. Canada : Les clients de la Banque Royale et de MBNA recevront des millions en indemnisations
    17 avril 2014

  134. Et la ville avec le plus grand nombre de milliardaires est...
    11 mai 2014

  135. Rapport 2014-2015 du Forum économique mondial : la compétitivité dans le monde
    3 septembre 2014

  136. Canada : Ces banques devront rembourser des frais de crédit
    19 septembre 2014

  137. Québec, Canada : Gagner au tribunal pour une clause de contrat illisible
    7 octobre 2014

  138. 4,4 milliards de dollars aux producteurs Canadiens de bois d’oeuvre
    13 septembre 2006

  139. 9 million tourists visited Egypt in 2006
    18 janvier 2007

  140. 30% d’économie d’énergie au siège de l’Onu
    17 mai 2007

  141. 38è Assemblée annuelle des Gouverneurs de la BDC à Halifax
    1er juin 2007

  142. 40 millions de dollars d’aide aux défavorisées dans les pays en développement
    13 novembre 2006