A l’annonce publique de la mort de sa grand-mère maternelle, Madame Madelyn Lee Payne Dunham, Barack Obama ne peut retenir des sanglots dans la voix et des larmes sur les joues.

Agée de 86 ans, discrète et originaire du Kansas, « la pierre angulaire » et « Toot » (un diminutif de Grand-mère, en hawaïen), selon le probable 44è Président des États-Unis d’Amérique est morte d’un cancer à Honolulu (Hawaï) à la veille de l’élection présidentielle américaine.